ねえ：相手の注意を引きたい時

Olha（オーリャ）

帰ろう

vamos embora!（バーモシュ　エンボラ）

略して→vam bora!（ボン　ボーラ）

行こう

vamos nessa!（バーモシュ　ネッス）

略して→vam nessa!（ボン　ネッス）

分かった？　　　　　　ligar「スイッチを入れる」

se ligou?（シ　リグー）

分かったよ

me liguei（ミ　リゲイ）

確かに　　　　　　　　　crer「信じる」

pois crer（ポイス　クレー）

そうだね

pois é（

やっちゃったね　　　　　　※大失敗には使わない。

Deu mole!（デウ　モアーリ）

一杯やろうよ

vamos tomar uma cerveja!（バーモ　トｳーマ　ウマ　セルベージュ）

ちょっと待って

Espera aí（エシュペーラ　アイー）

略して→peraí（ペライー）

本当？

É verdade?（エ　バダージ）

ウソー

Mentira!（メンチーラ）

信じられない

Não acredito（ナァ　アクレジート）

どういう事？

Como assim?（コモ　アシーン）

だから

Então（エンタオ）

なんか問題ある？

Porque não?（ポーケ　ナァオ）

うまく行くよ

Vai dar certo（バイ　ダー　セート）

ど忘れした

Deu branco（デウ　ブランコ）

分かった。OK

Tá!（タ）

分からない

Não sei（ナァオ　セイ）

当然、当たり前、もちろん

Claro!（クラーロ）

おやっ！

Puxa!（プシャ）

Nossa!（ノッサ）

どうしよう（１人言）どうしてくれんの！（相手に対して）

E agora!?（エ　アゴーラ）

（〜する）価値がある

vale a pena（バリャ　ペーナ）